關務業務中英文詞彙對照表 國際類

1 APEC類 亞太經濟合作 APEC, Asia Pacific Economic Cooperation
2 APEC類 APEC企業諮詢委員會 ABAC, APEC Business Advisory Council
3 APEC類 APEC財政部長會議 APEC Finance Ministers’ Meeting
4 APEC類 APEC年度部長會議 APEC Annual Ministerial Meeting
5 APEC類 APEC 數位機會中心 ADOC, APEC Digital Opportunity Center
6 APEC類 茂物宣言 Bogor Declaration
7 APEC類 貿易暨投資委員會 CTI, Committee on Trade and Investment
8 APEC類 個別行動計劃 IAP, Individual Action Plan
9 APEC類 亞太自由貿易協定 FTAAP, Free Trade Agreement of the Asia Pacific
10 APEC類 資深官員會議 SOM, Senior Officials’ Meeting
11 APEC類 關務程序次級委員會 SCCP, Sub-Committee on Customs Procedures
12 APEC類 反恐任務小組 CTTF, Counter-Terrorism Task Force
13 APEC類 貨櫃安全倡議 Container Security Initiative
14 APEC類 供應鏈安全綱領 Supply Chain Security Guideline
15 WTO類 補貼暨平衡措施協定 Agreement on Subsidies and Countervailing Measures
16 WTO類 補貼 subsidy
17 WTO類 反傾銷協定 Agreement on Anti-dumping
18 WTO類 關稅估價協定 Agreement on Customs Valuation
19 WTO類 原產地規定協定 Agreement on Rules of Origin
20 WTO類 關稅暨貿易總協定 GATT, General Agreement on Tariffs and Trade
21 WTO類 最惠國待遇 Most-Favored-Nation Treatment
22 WTO類 世界關稅組織 WCO, World Customs Organization
23 WTO類 世界貿易組織 WTO, World Trade Organization
24 WTO類 平衡稅 countervailing duty
25 WTO類 防衛協定 Safeguard Agreement
26 WTO類 防衛措施 safeguard measures
27 WTO類 貿易便捷化 trade facilitation
28 WTO類 貿易自由化 trade liberalization
29 WTO類 貿易政策檢討機制 Trade Policy Review Mechanism(TPRM)
30 WTO類 貿易救濟 trade relief
31 WTO類 國民待遇 national treatment
32 WTO類 區域貿易協定 RTA, Regional Trade Agreements
33 WCO類 京都公約(簡化暨調和通關程序國際公約) Kyoto Convention (International Convention on the simplification and Harmonization of Customs Procedures)
34 WCO類 修正版京都公約 RKC, Revised Kyoto Convention
35 WCO類 關務合作理事會 Customs Cooperation Council (CCC)
36 WCO類 WCO全球貿易安全與便捷標準架構 WCO Framework of Standards to Secure and Facilitate the Global Trade (WCO SAFE)
37 WCO類 貨物託運唯一參考編碼 UCR, Unique Consignment Reference
38 WCO類 優質企業 AEO, Authorized Economic Operators
39 WCO類 數位簽章 Digital Signatures