I.AM. 睿譯

I.AM. 睿譯

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Mihi vero, inquit, placet agi subtilius et, ut ipse dixisti, pressius. Fortasse id optimum, sed ubi illud: Plus semper voluptatis? Duo Reges: constructio interrete. Quaesita enim virtus est, non quae relinqueret naturam, sed quae tueretur.

With a globalized website, stable and appropriate website deployment, we can provide you with the best choice in terms of corporate stability and expenses.

週一, 08 十一月 2021 22:24

RWD mobile device support

In terms of RWD multi-device suitability and multi-language switching, our profession is a business partner you can trust.

我們講究誠信、專業、完整,並且有足夠的資源達成客戶的需求。我們的宗旨是尋得公司品牌和其顧客需求之間的平衡點。睿譯翻譯團隊的專業橫跨各式領域,使得我們能夠洞察客戶面臨的問題,或預測可能會出現的阻礙。.

週一, 08 十一月 2021 22:24

Accurate and meaningful translation services

The I.AM. translation and editing team comprises experts with multicultural backgrounds. In addition to possessing a thorough understanding of both English and Chinese, our translators and editors have had extensive academic training.

To guarantee quality service, I.AM. adopts a comprehensive system, where translations are first edited by native English speakers , and then proofread by professionals.

週一, 08 十一月 2021 22:24

複製 Potenti vel etiam sed

Dolor donec sagittis sapien. Ante aptent feugiat adipisicing. Duis interdum sed arcu et nullam eu accumsan nam gravida vulputate sed. Dolor urna integer consectetuer. Quaesita enim virtus est non quae.

週一, 08 十一月 2021 14:33

服務價格

以下價格為參考值,價格以實際文件與報價為準:

服務項目

中翻英或英翻中

公司簡介、公司報告、技術性操作手冊、程序書、機台使用說明書、
ISO手冊、產品介紹、廣告內文、網頁內容..等類型文件

NT 1.4~1.6()/(單字)(未稅)

一般商業書信、履歷表、自傳、日記..等普通文件類

NT 1~1.2()/(單字)(未稅)

論文、學科報告、財務報表、文言文..等藝術性文章

NT 1.8~2.0()/(單字)(未稅)

英文編修(會依作者原英文能力與文法正確性而作調整)

NT 1()/(單字)(未稅)

中英雙語網頁設計

依實際需求設計報價

其他語言翻譯、編修

請來信詢問

 

馬上來信詢問

週一, 08 十一月 2021 13:19

道路交通常用英文

1.兩輪交通工具
bike/bicycle 自行車
scooter/moped/motorcycle 機車


通常scooter和moped是行車時指雙腳可以放在前面的機車,motorcycle則是行車時腳要放在兩邊的機車,
scooter除了指機車以外,還是滑板車(kick scooter)的簡稱喔。

2.四輪交通工具
看完兩輪的交通工具,我們來看看四輪的交通工具—汽車─的各式用法
car/automobile 汽車
sedan/saloon 轎車;房車
hatchback 掀背式轎車
sports car 跑車
convertible 敞篷車
limousine 禮車;加長型轎車
compact 小型汽車
minivan 小型箱型車
sports utility vehicle (SUV) 越野多功能汽車
taxi/cab 計程車

1.交通號誌英文
speed limit 速限
no entry 禁止進入
dead end 死路
hazard 危險
no parking 禁止停車
U-turn OK 可以迴轉
No right/left turn 禁止右/左轉
One-way street/lane/road 單行道
Two-way street/lane/road 雙向道
Traffic light 紅綠燈

2.馬路英文
corner 街角
block 街區
overpass/flyover 高架橋
underpass/tunnel 隧道
intersection 十字路口
shoulder 路肩
toll booth 收費亭
highway/freeway 公路
roundabout/circle 圓環

3.各式交通狀況怎麼說?
1. traffic jam 塞車
2. car crash/car accident 車禍
3. over speed limit/above the speed limit/speeding 超速
4. ticket 罰單
5. break down (v.) / breakdown (n.) 車子拋錨
6. roadside assistance 道路救援
7. illegal parking 違規停車
8. tow away 拖吊(把車子拖走)
9. back a car 倒車
10. park your car on the street 把車子停在路邊

週一, 08 十一月 2021 13:19

15個常用來表達情緒的句子

15個常用來表達情緒的句子

 

當你想表達開心時,你可以使用:
I had a good time.
我有個愉快的時光
good time 是指愉快或有趣的時光, 也可以說such a good time, 用such a…來強調快樂的情緒。
It was fun!
這很有趣
這是當你覺得事情很有趣時會用到的句子,
也可以用It was totally fun!喔
I’m really enjoy it!
我樂在其中

這常用來表達給你身邊的朋友,表示你很享受此時此刻並非常地樂在其中。
在美國常會用在舞會上,來告訴辦舞會的主人你玩得很開心讓他感到窩心。

當你想讚嘆一件事情很棒、很好,你可以使用:
I am glad.
我很榮幸
這是最經常使用的表達方式 。如果你只是單純想表達 “榮幸” 就可以使用這種表達方式。
你也可以加入 so… (非常…)來強調你的情緒
I am so glad. 我非常榮幸。

Great!
太棒了!
在美式英語中,他們喜歡用很誇張的表達方式來強調他們的情緒,
這個詞他們很經常使用,所以一定要把它記住哦!

Awesome!
超棒的!
大家應該覺得Great 和 Awesome都很常聽到,
這兩個常出現在電影裡,因為這個詞屬於生活的表達方式,
不常用在正式的場合,但如果你會用Awesome
別人會可能會有”哇,這個人英文好像很厲害耶”的錯覺XDD

Bravo!
超棒的呀!
這是比較英式的說法,通常主要用於歐洲。
意思大致和 Great! 、 Awesome!類似,用來讚美美好的事物。
例如,在歌劇演唱會上,觀眾最後會大喊“Bravo!”

Wow!
哇!
這個詞是用來表達開心或者驚訝、驚呼
也就是我們口語的’哇!”啦!
除了WOW,你如何表達驚訝?
心情不好時,你可以說:
I’m sad.
我很難過
心情不好時你會說 I am sad.
這是最經常使用的表達方式 ,如果你只是單純想表達 “難過” 就可以使用這種表達方式。
也可以加入so… (非常…)來強調你的悲傷
I am so sad. 我非常難過。

Too bad.
太糟了
加了 too(太) 來加強表達bad(壞),常使用在事情不如意。
I feel like crying.
覺得難過到快哭了
有沒有很眼熟?!這是高中學過的文法喔!
feel like …ing也常用於日常生活中,意思是「我覺得…」
只要把cry換成其他動詞,就可以表達不同意思囉!

I’m sorry.
我感到很難過
這種表達方式是經常被錯誤的解釋,這句除了用來道歉的外,還可以表示慰問喔。
另外,當某人做了某事失敗了或有人去世了等的情況也可以用I’m sorry來慰問對方

當想表達生氣、不滿,你可以使用:
I’m angry about it.
我對(某事)感到很生氣
這是一個表達你很生氣某事的情緒,
可以使用“about(關於)+事情”來解釋你是為了什麼事情而生氣。

It pissed me off.
這事惹毛我了
這是一句美國常用的俚語,學會這句你會發現這句非常好用!
當被朋友戲弄時,就可以對他說Hey! You pissed me off!
You seem to be in a bad mood.
你看起來心情不是很好
in a bad mood的意思是心情不好,
enlightenedin a + 形容詞 + mood 處於..的心情(in a good mood=心情很好)

下次當有人看起來心情不太好的時候,你可以用這句話來詢問及安慰他們喔。

第 1 頁,共 25 頁

+886 03-3922006 - INFO@IMTRANSLATIONWEB.COM

Follow Us